新たな自我

粗野な人間が
自分の粗野を笑ってすませるのは
自分が粗野だからであり、

忘れっぽい人が
自分の記憶の欠如を悲しまないのは
忘れているからである。

吉川一義　編訳　「『失われた時を求めて』名文選」から