猶予

兵士は戦死するまでに、
盗人は捕まるまでに、
ふつうの人は死ぬべきときが来るまでに、
自分に与えられる一定の猶予が
いつまでも延長されるものと信じている。

吉川一義　編訳　「『失われた時を求めて』名文選」から