陰口が示すもの

陰口は、
観念論哲学者の奇術のような手際のよさで、
そうした外観を裏返して、
たちどころに布地の裏側の思いがけぬ
一角をわれわれに示してくれる。

吉川一義　編訳　「『失われた時を求めて』名文選」から